1 00:00:03,720 --> 00:00:07,660 Continua a flirtare con questa idea di fermandosi. 2 00:00:07,980 --> 00:00:09,980 E se lo facessimo? Cosa significa? esattamente? 3 00:00:10,300 --> 00:00:11,300 Vedere dove questo porta. 4 00:00:12,800 --> 00:00:14,640 Vuoi uscire di qui? 5 00:00:16,660 --> 00:00:17,700 Sei ingrassato. 6 00:00:18,160 --> 00:00:20,800 Vogliamo... Vogliamo solo vedere... Lo sono malato. 7 00:00:21,280 --> 00:00:25,460 SM secondariamente progressiva. Lo vogliamo riconnetterci con nostro figlio. 8 00:00:26,020 --> 00:00:29,300 Non cancella solo come sta mio padre trattandomi per tutta la vita. 9 00:00:29,550 --> 00:00:34,570 Un giorno i tuoi genitori se ne andranno e... comunque lasci le cose, è così 10 00:00:34,570 --> 00:00:35,570 resterà per sempre. 11 00:00:43,030 --> 00:00:44,030 CIAO. 12 00:00:46,130 --> 00:00:50,470 CIAO. Ne sto cercando solo un paio ospiti, James e Celeste Frost. 13 00:00:52,810 --> 00:00:55,430 Mi dispiace, non vedo nessuno che resta qui sotto quel nome. 14 00:00:56,090 --> 00:00:57,890 Forse potresti semplicemente fare il check-in. 15 00:00:59,190 --> 00:01:00,190 Jonathan Michael? 16 00:01:01,410 --> 00:01:02,910 CIAO. EHI. 17 00:01:04,069 --> 00:01:08,190 Scusa, non mi hai mai detto in che stanza sei stavano a casa. Beh, questo è perché 18 00:01:08,190 --> 00:01:11,470 tuo padre ed io resteremo davvero nell'albergo. 19 00:01:13,630 --> 00:01:14,630 OH. 20 00:01:15,330 --> 00:01:16,530 Vuoi entrare? 21 00:01:17,890 --> 00:01:18,930 Certo, sì. 22 00:01:19,210 --> 00:01:20,210 Grande. 23 00:01:22,190 --> 00:01:25,010 Ehi, cosa fai il settimo? pavimento? 24 00:01:25,330 --> 00:01:28,210 Ottenere un nuovo badge. Deve essere stato smarrito il mio vecchio da qualche parte. 25 00:01:28,940 --> 00:01:30,000 Non vado pazzo per la foto. 26 00:01:30,380 --> 00:01:31,380 Pensieri? 27 00:01:33,200 --> 00:01:34,580 Ti capita mai di fare una brutta foto? 28 00:01:38,400 --> 00:01:41,580 Era assetato e fastidioso. 29 00:01:42,120 --> 00:01:43,660 Perchè lo prendo? 30 00:01:47,080 --> 00:01:49,920 Ti piace oltrepassare i limiti, non farlo tu? 31 00:01:50,180 --> 00:01:51,520 Sto solo scoprendo dove sono i tuoi. 32 00:01:51,800 --> 00:01:53,800 A volte mi chiedo se speri che noi farsi prendere. 33 00:01:54,400 --> 00:01:58,060 Oh, non sto affatto cercando questo rapporto che diventi pubblico. 34 00:01:58,490 --> 00:02:03,310 E mentre Capodanno potrebbe essere il giorno più impegnativo dell'anno nella maggior parte dei pronto soccorso, noi 35 00:02:03,310 --> 00:02:07,990 tutti qui a Chicago sanno che è un onore appartiene al giorno di San Patrizio. Quindi guarda 36 00:02:07,990 --> 00:02:11,590 vivo, stai attento e possa la strada salire fino a incontrarci tutti. 37 00:02:11,890 --> 00:02:13,470 O almeno essere libero da buche. 38 00:02:18,030 --> 00:02:19,410 Non stai facendo colazione. 39 00:02:19,610 --> 00:02:21,870 Tua madre ha reso speciale quello schema, lo sai. 40 00:02:22,270 --> 00:02:23,570 È fantastico, mamma, davvero. 41 00:02:24,070 --> 00:02:26,450 È solo che non ho molta fame in questo momento. 42 00:02:27,050 --> 00:02:28,050 Va bene. 43 00:02:32,300 --> 00:02:33,760 Credo che voi ragazzi abbiate effettivamente venduto il casa. 44 00:02:33,980 --> 00:02:36,560 Abbiamo deciso di ridimensionare una volta i soldi smesso di entrare. 45 00:02:36,800 --> 00:02:38,760 Non volevamo che ti preoccupassi per noi. 46 00:02:39,060 --> 00:02:40,800 Io e tuo padre stiamo bene. 47 00:02:41,220 --> 00:02:43,860 Anche se l'odore di tua madre la cottura tende a persistere. 48 00:02:44,740 --> 00:02:46,100 Ok, apro la finestra. 49 00:02:47,560 --> 00:02:50,820 Domani decollerà di nuovo, a proposito modo. Vai a vedere le cascate Brandywine. 50 00:02:51,260 --> 00:02:52,340 Sì, dovresti unirti a noi. 51 00:02:53,140 --> 00:02:57,740 No, devo lavorare, quindi... Oh, andiamo. Quando è stata l'ultima volta che ci siamo presi tutti un 52 00:02:57,740 --> 00:02:58,740 viaggio insieme? 53 00:02:59,440 --> 00:03:02,050 Laguna. Quando Jonathan era ancora a adolescente. 54 00:03:02,290 --> 00:03:04,410 Sai, ho ancora quell'album di foto da queste parti. 55 00:03:05,710 --> 00:03:10,930 Papà, non so se dovresti farlo qualsiasi escursione con la SM e tutto il resto, tu 56 00:03:10,930 --> 00:03:12,490 lo sai? Non sono un invalido completo. 57 00:03:12,790 --> 00:03:13,790 Trovato. 58 00:03:13,970 --> 00:03:16,850 Continuavi a implorarci di andare in spiaggia. 59 00:03:17,290 --> 00:03:21,930 Penso che stavi cercando di vedere quell'MTV stella. Qual era il suo nome? Elsie? Lei 60 00:03:21,930 --> 00:03:23,890 non potrei mai dissuaderti dal farlo qualunque cosa volevi. 61 00:03:24,350 --> 00:03:25,350 Eccoci qua. 62 00:03:25,530 --> 00:03:28,650 Oh, adoro quella macchina. Qualunque cosa sia accaduta a lei? 63 00:03:30,320 --> 00:03:33,020 Bene, l'hai totalizzato su PCH. 64 00:03:34,000 --> 00:03:36,500 Mi è costato una fortuna comprarvi fuori il contratto di locazione. 65 00:03:37,820 --> 00:03:44,080 E giusto per essere chiari, sai, noi non sono andato a Laguna quel giorno perché io 66 00:03:44,080 --> 00:03:48,640 tu. Siamo andati perché mi hai tirato fuori fissati durante le trattative contrattuali. 67 00:03:49,180 --> 00:03:50,240 Non ricordo niente di tutto ciò. 68 00:03:50,520 --> 00:03:51,520 Lo so. 69 00:03:52,000 --> 00:03:53,000 Sì. 70 00:03:53,560 --> 00:03:58,120 Avevo scavato una buca grande quanto mezzo dollaro il mio cuoio capelluto a causa dello stress. 71 00:03:58,760 --> 00:04:04,640 Sai, e hanno dovuto mettere il falso lacca per capelli per coprire il buco 72 00:04:04,640 --> 00:04:06,020 finché non si è riempito. 73 00:04:06,240 --> 00:04:12,160 Bene, ti abbiamo dato i raggi che eri cercando. I raggi che stavi cercando 74 00:04:13,320 --> 00:04:17,220 L'intero equipaggio mi odiava per questo. Hai fatto io sono un paria. 75 00:04:17,640 --> 00:04:19,399 Non sei un po' istrionico? 76 00:04:21,839 --> 00:04:23,940 Sai, è davvero... 77 00:04:24,690 --> 00:04:30,270 È sempre bello vedervi entrambi, Devo dirlo. Devo andare al lavoro. 78 00:04:31,830 --> 00:04:37,570 Ma, ehi, dovremmo farlo di nuovo qualche volta, vero? Grazie per 79 00:04:37,830 --> 00:04:41,410 Non puoi andartene così. Lascialo fare vai, Celeste. Ne avrà uno dei suoi 80 00:04:41,410 --> 00:04:42,410 capricci. 81 00:04:44,790 --> 00:04:51,670 Voglio dire, i fatti sono fatti, giusto? 82 00:04:52,370 --> 00:04:54,530 Esiste un obiettivo verità. 83 00:04:55,130 --> 00:04:56,990 Ok, stai fermo, ok? 84 00:04:57,310 --> 00:05:00,290 Non lo so. Forse c'è anche questo quanta acqua sotto quel ponte. 85 00:05:01,930 --> 00:05:03,510 Ok, dovrei farlo. 86 00:05:04,230 --> 00:05:06,650 Ehi, sei con noi oggi o no, dottor. Gelo? 87 00:05:06,850 --> 00:05:07,850 SÌ. 88 00:05:07,970 --> 00:05:08,970 Grazie, ancora. 89 00:05:09,550 --> 00:05:12,950 Cosa hai per me? Trauma uno, 40 Femmina di un anno portata qui da Kenton 90 00:05:12,950 --> 00:05:16,050 con molteplici aspirazioni, sé -inflitto. Kenton, la salute mentale 91 00:05:16,210 --> 00:05:16,869 Sì, schizofrenia. 92 00:05:16,870 --> 00:05:18,130 Ho già chiamato il dottor Charles. 93 00:05:19,590 --> 00:05:21,390 Svegliati! Stanno usando... 94 00:05:21,770 --> 00:05:23,950 Torri 5G da mutare! 95 00:05:24,510 --> 00:05:29,190 Non puoi nasconderti! Nessuno di noi può nascondersi! Il l'inserviente le ha trovato una specie di gambo 96 00:05:29,190 --> 00:05:30,790 quarti che ha ricavato da a spazzolino da denti. 97 00:05:31,630 --> 00:05:33,470 Siamo fortunati che non abbia fatto ulteriori danni se stessa. 98 00:05:34,890 --> 00:05:38,370 Contando cinque barre qui. Tre superficiale e superficiale. 99 00:05:38,650 --> 00:05:40,930 Due sono penetrati oltre il derma. Tu meglio correre! 100 00:05:41,390 --> 00:05:44,830 Non posso proteggerti. Non posso. Dategliela qualcosa in cambio, puoi? Cinque milligrammi 101 00:05:44,830 --> 00:05:48,230 di Haldol. Gliene darò altri cinque. Può voi cinque un Haldol? Qual è il suo appuntamento fisso? 102 00:05:48,230 --> 00:05:51,830 regime? Negli ultimi tre anni, lo è ho preso clozapina, 200 mg due volte 103 00:05:51,830 --> 00:05:54,370 ogni giorno, certamente con un aumento minore efficacia. 104 00:05:54,810 --> 00:05:55,810 Che ne dici di prima? 105 00:05:56,030 --> 00:05:59,450 È stata una paziente all'Hinton per un periodo prolungato a 20 anni ormai, soprattutto prima del mio 106 00:05:59,450 --> 00:06:00,450 impiegare. 107 00:06:00,590 --> 00:06:03,450 Dovrei rivedere le sue cartelle. Posso te li inoltro se vuoi. oh, 108 00:06:03,450 --> 00:06:04,890 tu. Lo apprezzerei. L'Haldol è dentro. 109 00:06:05,230 --> 00:06:06,230 Emily. 110 00:06:06,390 --> 00:06:07,289 Emily, sono la Dott. 111 00:06:07,290 --> 00:06:11,050 Carlo. Questo è il dottor Frost, e lo è cercando di sistemarti così possiamo prenderti 112 00:06:11,050 --> 00:06:12,050 tornare al pieno delle sue forze. 113 00:06:13,170 --> 00:06:17,130 Ci si può fidare di lui? Può assolutamente, ma affinché possa svolgere il suo lavoro, noi 114 00:06:17,130 --> 00:06:18,130 ho bisogno che tu stia fermo. 115 00:06:18,350 --> 00:06:19,730 Pensi di poterlo fare per noi? 116 00:06:21,210 --> 00:06:22,210 Va bene. 117 00:06:23,250 --> 00:06:24,470 Grande. Grazie. 118 00:06:25,590 --> 00:06:27,650 Ti dispiace se ti chiedo perché stai male? te stesso? 119 00:06:29,010 --> 00:06:30,010 Ferma il prurito. 120 00:06:30,550 --> 00:06:33,450 Si è già lamentata degli insetti infestando il suo flusso sanguigno. 121 00:06:33,850 --> 00:06:36,610 Hai uno sfogo piuttosto impressionante qui. È quasi... 122 00:06:36,890 --> 00:06:37,890 Discordia in natura. 123 00:06:38,550 --> 00:06:41,530 Prendi 60 milligrammi di prednisone. Prova a farlo chiariscilo, per favore. 124 00:06:42,490 --> 00:06:45,370 Emily, ti dispiace se mi siedo un po'? Aiuto tu fai la guardia. 125 00:06:48,070 --> 00:06:49,070 Grazie. 126 00:06:56,430 --> 00:06:57,430 Sig. 127 00:06:58,490 --> 00:07:02,470 Fernie, mi risulta che sei caduta in... fiume mentre veniva tinto. 128 00:07:02,870 --> 00:07:05,230 Mi sono tuffato. Grazie mille. 129 00:07:06,830 --> 00:07:08,570 Hai idea di dove potrebbero essere i miei vestiti? 130 00:07:08,790 --> 00:07:13,870 Uh, proveremo a rintracciarli per tu. Qui dice che pensi che potresti farlo 131 00:07:13,870 --> 00:07:15,050 ti sei lussato il gomito. 132 00:07:16,590 --> 00:07:18,550 Già, sarebbe quello. 133 00:07:19,010 --> 00:07:20,450 O forse è l'altro. 134 00:07:20,710 --> 00:07:22,730 Dimmi solo se fa male, ok? 135 00:07:24,270 --> 00:07:29,050 Tra la Guinness e qualunque cosa Il ragazzo dell'EMT me lo ha dato, non ho sentito alcun dolore 136 00:07:29,050 --> 00:07:30,050 qualunque cosa. 137 00:07:31,170 --> 00:07:32,610 Ehi, Dodge, ti piacciono i limerick? 138 00:07:33,040 --> 00:07:36,740 Non posso dire di essere il più grande fan. Tu vorrei questo. Devo appena farlo 139 00:07:36,740 --> 00:07:41,020 come va. C'è un nome dentro quello fa rima con le parti intime della signora. 140 00:07:41,240 --> 00:07:42,240 E Dolores? 141 00:07:42,620 --> 00:07:43,479 Mmm-mm. 142 00:07:43,480 --> 00:07:45,220 Areta? Mmm-mm. Vedremo. 143 00:07:47,200 --> 00:07:48,199 Trattamento quattro. 144 00:07:48,200 --> 00:07:49,420 Tim Freitag, 45 anni. 145 00:07:50,040 --> 00:07:51,840 Lui e il suo amico sono caduti da una parata galleggiare. 146 00:07:52,260 --> 00:07:53,900 L'EMT è preoccupato che possa avere un commozione cerebrale. 147 00:07:54,200 --> 00:07:58,060 Ehi, hai ragione. È vestito così Cameron. Te l'avevo detto. Cameron chi? 148 00:07:59,080 --> 00:08:00,500 Cosa, hai detto qualcosa su un amico? 149 00:08:00,980 --> 00:08:01,980 Mmm-hmm. 150 00:08:02,310 --> 00:08:03,310 Trattamento tre? 151 00:08:03,710 --> 00:08:04,710 Sì. 152 00:08:05,670 --> 00:08:07,410 Prenderò Bueller, a meno che tu non ne abbia uno preferenza. 153 00:08:07,830 --> 00:08:11,870 Va bene, tutti quanti. 154 00:08:12,150 --> 00:08:13,150 Secondo me. 155 00:08:14,010 --> 00:08:16,030 Pronto? Uno due tre. 156 00:08:17,570 --> 00:08:21,090 Sembra che voi signori abbiate mescolato le vostre vacanze su. È il giorno di San Patrizio. Non lo è 157 00:08:21,090 --> 00:08:24,470 Halloween. Dobbiamo sembrare degli idioti, non è vero? Dipende da cosa è successo. 158 00:08:25,050 --> 00:08:29,370 Sono il dottor Archer. Questo è il dottor Lennox. Io Capite, ragazzi, ci avete messo un po' 159 00:08:30,010 --> 00:08:33,950 Tim lo ha fatto. Mi sentivo più divertente sul fianco. Noi stavano cercando di fare una piccola bravata. 160 00:08:34,150 --> 00:08:37,130 Non solo una bravata. Stavamo selezionando una casella dalla sua lista dei desideri. 161 00:08:37,610 --> 00:08:39,549 Vedi, Ferris Bueller è il mio film preferito. 162 00:08:39,970 --> 00:08:41,850 Conosci la parte in cui Ferris salta il galleggiante e canta? 163 00:08:42,090 --> 00:08:43,090 Saremmo stati noi. 164 00:08:43,230 --> 00:08:45,470 Si scopre che quei galleggianti si muovono molto più velocemente di quanto pensi. 165 00:08:45,750 --> 00:08:47,010 Hai una lista dei desideri, Tim? 166 00:08:48,070 --> 00:08:48,989 Non è niente. 167 00:08:48,990 --> 00:08:49,990 Non è niente. 168 00:08:51,410 --> 00:08:53,950 Tim ha combattuto contro il cancro al cervello ultimo anno e mezzo. 169 00:08:54,630 --> 00:08:57,790 È già sopravvissuto più a lungo del i medici glielo hanno dato. Quell'uomo è un eroe. 170 00:08:57,790 --> 00:09:01,670 cancro. Fase tre, in realtà. Siamo ci servirà una TAC e un ladro 171 00:09:01,870 --> 00:09:02,870 Sì, assolutamente. 172 00:09:03,250 --> 00:09:06,550 Voglio che tu gli dia la Cadillac servizio, TAC, risonanza magnetica, tutto il lavoro. 173 00:09:06,890 --> 00:09:08,490 Va tutto bene. Mi sento assolutamente bene. 174 00:09:08,750 --> 00:09:12,270 E ho un appuntamento fissato comunque con il mio oncologo la prossima settimana, quindi 175 00:09:12,270 --> 00:09:13,209 allora puoi farlo controllare. 176 00:09:13,210 --> 00:09:15,890 Non ascoltarlo. Sì, non possiamo dire davvero che qualcuno ha sofferto di testa smussata 177 00:09:15,890 --> 00:09:20,030 trauma senza una batteria completa di test, condizioni sottostanti o meno. Solo 178 00:09:20,030 --> 00:09:21,210 protocollo standard. 179 00:09:21,510 --> 00:09:22,510 Ci prenderemo cura di lui. 180 00:09:23,080 --> 00:09:25,020 Porterò qui Mikey per delle radiografie per iniziare. 181 00:09:30,880 --> 00:09:34,740 I vestiti del paziente. 182 00:09:35,860 --> 00:09:36,980 Furono lasciati nell'ambone. 183 00:09:37,480 --> 00:09:38,560 Cavolo, amico, anche tu? 184 00:09:39,380 --> 00:09:41,600 Ebbene, qualcuno ha dovuto ripescarlo fiume. 185 00:09:42,000 --> 00:09:43,000 Lo indossi bene. 186 00:09:44,300 --> 00:09:45,520 Alla fine è venuto da me, dottore. 187 00:09:45,840 --> 00:09:46,840 Il limerick. 188 00:09:47,140 --> 00:09:51,360 C'era una volta una ragazza di Regina che... 189 00:09:54,600 --> 00:09:55,660 Non è facile essere grandiosi. 190 00:09:55,940 --> 00:09:58,020 Ok, torniamo dentro. Va bene. 191 00:10:02,580 --> 00:10:04,700 Presumo che tutto questo sembri tenero. 192 00:10:05,580 --> 00:10:09,520 Ne hai sperimentate altre? sintomi, Maddie? E oltre a quello di oggi 193 00:10:09,520 --> 00:10:10,520 nausea? 194 00:10:10,700 --> 00:10:14,340 Forse vuoi andare a prenderne una tazza caffè, Vaughn, prima di parlare di tutto 195 00:10:14,340 --> 00:10:17,300 dettagli cruenti. Niente può spaventarmi su di te. 196 00:10:18,800 --> 00:10:20,600 Abbiamo appena iniziato a vederci. 197 00:10:21,520 --> 00:10:23,360 Comunque, i sintomi sì. 198 00:10:24,510 --> 00:10:30,230 Ho notato del sangue nel mio vomito mattina, e le mie feci erano nere 199 00:10:30,230 --> 00:10:31,230 tardare di recente. 200 00:10:32,070 --> 00:10:36,970 Bene, mi piacerebbe fare qualche altro test, ma penso che potremmo guardare a 201 00:10:36,970 --> 00:10:37,970 ulcera peptica. 202 00:10:38,010 --> 00:10:39,010 Un'ulcera? 203 00:10:39,850 --> 00:10:44,090 Oh, sembra una via di mezzo -un uomo invecchiato otterrebbe. 204 00:10:44,310 --> 00:10:48,730 Forse hai bisogno di bere meno caffè. Beh, il caffè di solito non è un 205 00:10:48,730 --> 00:10:49,730 fattore. 206 00:10:49,970 --> 00:10:51,510 Potrebbe esserlo un consumo eccessivo di alcol. 207 00:10:51,770 --> 00:10:53,230 In realtà non bevo molto neanche io. 208 00:10:53,840 --> 00:10:56,100 Hai avvertito ulteriore stress durante? la tua vita di recente? 209 00:10:58,240 --> 00:10:59,240 Concessione? 210 00:10:59,900 --> 00:11:00,900 Cosa stai facendo qui? 211 00:11:01,180 --> 00:11:04,560 Sta bene, Grant. Non ce n'è bisogno che tu sia qui. Ok, Vaughn. Buono a 212 00:11:04,560 --> 00:11:05,720 sappi che hai tutto sotto controllo. 213 00:11:07,020 --> 00:11:10,540 Evidentemente sono ancora segnato come tuo contatto di emergenza, quindi lo faremo 214 00:11:10,540 --> 00:11:11,540 è necessario modificarlo. 215 00:11:11,740 --> 00:11:14,800 Aggiungilo alla pila di cose su cui è seduto la scrivania del tuo avvocato. 216 00:11:15,220 --> 00:11:16,580 Voi due siete nel bel mezzo di un divorzio? 217 00:11:17,120 --> 00:11:21,340 SÌ. Anche se non se n'è ancora andato casa mia. È casa nostra, ricordi? 218 00:11:21,560 --> 00:11:24,900 E sei libero di andartene quando vuoi come se sentissi che il tuo stile è in essere 219 00:11:24,900 --> 00:11:28,540 angusto. Bene, questo certamente spiega perché potresti aver sviluppato un'ulcera. 220 00:11:28,840 --> 00:11:29,840 Un'ulcera? 221 00:11:30,440 --> 00:11:31,440 Questo è tutto? 222 00:11:32,020 --> 00:11:34,300 Il tuo lavoro faceva sembrare che lo fossi morirò. 223 00:11:34,860 --> 00:11:37,940 Se questo divorzio non si conclude presto, Potrei proprio. 224 00:11:39,000 --> 00:11:40,400 Ok, hai ragione. 225 00:11:40,660 --> 00:11:41,660 Non c'è bisogno di me qui. 226 00:11:42,200 --> 00:11:43,380 Corri finché puoi ancora. 227 00:11:47,120 --> 00:11:49,080 Mi dispiace. Non c'è bisogno di scusarsi. 228 00:11:49,920 --> 00:11:52,680 Perché non facciamo qualche laboratorio e... partiremo da lì, ok? 229 00:11:55,420 --> 00:11:58,180 E quella linea proprio lì è la frattura sul femore. 230 00:11:58,740 --> 00:12:02,700 Non va bene, vero? Beh, no, lo è non ideale. Questo è un carico 231 00:12:02,700 --> 00:12:05,620 osso, potrebbe aprire le possibilità di altre complicazioni. 232 00:12:06,000 --> 00:12:09,300 L'orto vorrà procurarsi una verga lì il prima possibile, ma lo faremo 233 00:12:09,300 --> 00:12:12,280 facciamo tutto il possibile per alleviare il tuo dolore ti senti nel frattempo. 234 00:12:12,480 --> 00:12:14,840 Va bene. Puoi scommetterci. Grazie, dottore. Puoi scommetterci puoi scommetterci. 235 00:12:16,720 --> 00:12:21,780 Posso chiederti cosa sta succedendo a Tim? Sì, solo il protocollo standard per le commozioni cerebrali. 236 00:12:22,680 --> 00:12:24,420 Quindi voi due siete amici da a mentre, eh? 237 00:12:24,900 --> 00:12:26,240 Sì, siamo andati al liceo insieme. 238 00:12:27,240 --> 00:12:29,800 Anche se mi vergogno di ammettere che non lo eravamo davvero vicino allora. 239 00:12:30,460 --> 00:12:31,460 Che si vergogna? 240 00:12:31,840 --> 00:12:34,580 Presidente di classe, università, tutto. 241 00:12:36,540 --> 00:12:42,000 Tim non si adattava esattamente al cricca di cui ero il re. È giusto? 242 00:12:42,580 --> 00:12:44,660 Ci siamo incontrati circa un anno e mezzo fa. 243 00:12:45,130 --> 00:12:47,910 Subito dopo il mio divorzio, all'improvviso legato. 244 00:12:48,370 --> 00:12:52,610 Il modo in cui riesce ad accettare la mano gli è stato assegnato e continua a spingere 245 00:12:52,610 --> 00:12:57,230 avanti attraverso tutte le avversità giusto mi ha davvero commosso davvero. 246 00:12:58,690 --> 00:13:01,670 Penso che forse ne stavo cercando qualcuno senso di scopo tutto mio, sai? 247 00:13:02,590 --> 00:13:04,990 Già, arruolarsi in Marina, lo stesso motivo. 248 00:13:08,870 --> 00:13:13,850 Sai, in un certo senso sono stato io alla guida forza dietro tutta questa lista dei desideri 249 00:13:13,850 --> 00:13:14,850 cosa. 250 00:13:17,290 --> 00:13:20,250 Questa bravata di oggi è stata davvero più una mia idea di quanto non fosse suo. 251 00:13:20,690 --> 00:13:25,470 Se questo dovesse abbreviare in qualche modo la sua vita comunque... Preoccupiamoci solo della tua gamba 252 00:13:25,470 --> 00:13:28,790 per ora, così voi due potete spuntare a qualche altro elemento da quell'elenco. 253 00:13:29,290 --> 00:13:36,090 La buona notizia è che sei risultato negativo H.pylori, 254 00:13:36,270 --> 00:13:39,250 che è un batterio tipico causa di ulcere. 255 00:13:39,710 --> 00:13:43,270 Ora, questo non vuol dire che non ci sia qualsiasi infiammazione laggiù, quindi lo faremmo 256 00:13:43,270 --> 00:13:45,450 vorrei eseguire un'endoscopia per vedere certo. 257 00:13:45,730 --> 00:13:46,730 Va bene. 258 00:13:49,550 --> 00:13:53,170 Maddie, anche i tuoi esami lo hanno indicato sei incinta. 259 00:13:55,450 --> 00:13:57,330 Mi dispiace, non è possibile. 260 00:13:58,350 --> 00:13:59,570 Stai controllando il respiro? 261 00:13:59,910 --> 00:14:03,210 Di solito indosso un diaframma, sì. 262 00:14:03,550 --> 00:14:07,810 Quindi anche sotto il più perfetto condizioni, i diaframmi sono solo circa 94 263 00:14:07,810 --> 00:14:13,690 efficace. Bene, quanto è efficace astinenza? Perché non ho fatto sesso 264 00:14:13,690 --> 00:14:16,490 quasi un anno da quando ho smesso di esserlo intimo con mio marito. 265 00:14:17,650 --> 00:14:18,870 E il tuo ragazzo? 266 00:14:19,500 --> 00:14:20,780 Uh, no, stiamo andando piano. 267 00:14:22,000 --> 00:14:23,380 Come ho detto, non è possibile. 268 00:14:24,180 --> 00:14:25,980 Allora come pensi che io sia rimasta incinta? 269 00:14:33,500 --> 00:14:36,500 Mi scusi, dottor Lennox. Penso di aver trovato il tuo distintivo nel retro della mia Ambo. 270 00:14:39,480 --> 00:14:40,820 Lo stavo cercando. 271 00:14:41,040 --> 00:14:42,040 Grazie. 272 00:14:42,480 --> 00:14:45,520 Deve essere caduto sulla tua barella durante un trasferimento. 273 00:14:45,780 --> 00:14:46,780 Uh-eh. 274 00:14:47,240 --> 00:14:49,040 Ho trovato anche questi. 275 00:14:51,820 --> 00:14:54,560 Beh, non li riconosco. Scusa. 276 00:14:54,760 --> 00:14:55,760 Ovviamente. 277 00:14:56,380 --> 00:14:57,580 Oh, sì. 278 00:14:57,960 --> 00:14:59,860 Quanto di questo hai sentito? 279 00:15:00,380 --> 00:15:03,080 Niente. La discrezione è una parte migliore valore, vero? 280 00:15:03,480 --> 00:15:06,760 Mmm-hmm. Ehi, ragazzi, volevate sapere quando sono arrivate le scansioni per il ragazzo 281 00:15:06,760 --> 00:15:07,760 vestito come Cameron, vero? 282 00:15:09,220 --> 00:15:12,360 La radiologia dice che ha un piccolo emorragia subaracnoidea. 283 00:15:13,070 --> 00:15:16,870 Seguiamo B .I .G. linee guida e ripetere il C .T .H. sei ore prima 284 00:15:16,870 --> 00:15:21,610 chiamando la neurochirurgia. Lo farò, ma prendilo uno sguardo all'ultima nota oncologica. 285 00:15:22,710 --> 00:15:24,890 Le scansioni non mostrano segni di cancro. 286 00:15:25,470 --> 00:15:29,070 Secondo il suo oncologo, è stato qui remissione da quasi un anno. 287 00:15:34,170 --> 00:15:37,910 Non ho mai avuto molto successo nel farmi degli amici finché non mi è stato diagnosticato un cancro. 288 00:15:38,710 --> 00:15:41,110 E, tipo, da un giorno all'altro, lo sono diventato interessante. 289 00:15:41,880 --> 00:15:46,220 Le persone volevano passare del tempo con me e ascolta cosa avevo da dire Ad esempio, ne avevo alcuni 290 00:15:46,220 --> 00:15:47,720 saggezza da impartire, sai? 291 00:15:48,020 --> 00:15:50,820 Sì. Glenn è sempre stato il ragazzo più figo che io abbia sapere. 292 00:15:51,640 --> 00:15:55,260 Sa tutto di scotch e sigari. È come un atleta pazzo. 293 00:15:55,980 --> 00:15:58,680 Dovremmo andare a sciare in... Bugaboos il mese prossimo. 294 00:15:59,460 --> 00:16:01,060 Glenn ha detto che la polvere è fantastica. 295 00:16:03,240 --> 00:16:05,340 Un ragazzo come me non ha amici come quello. 296 00:16:06,080 --> 00:16:07,880 Se scoprissi che non sto morendo più. 297 00:16:11,820 --> 00:16:13,660 Potrebbe non trovarmi interessante più a lungo. 298 00:16:14,040 --> 00:16:16,780 Penso che potresti svendere te stesso. 299 00:16:17,400 --> 00:16:20,120 Forse, ma non voglio scoprirlo. 300 00:16:22,380 --> 00:16:23,380 Come va questo lago? 301 00:16:23,660 --> 00:16:26,000 Non eccezionale. Ho preso una brutta caduta. 302 00:16:26,760 --> 00:16:30,900 Non penso che lo accetterei bugaboo, il viaggio nella lista delle cose da vedere questa primavera, 303 00:16:30,900 --> 00:16:33,000 ehi, avrai tutto il tempo per farlo riprogrammare, giusto? 304 00:16:33,820 --> 00:16:34,980 Mi dispiace, hai un problema? 305 00:16:36,560 --> 00:16:38,720 Sai cosa? Lo faccio, in realtà. 306 00:16:39,040 --> 00:16:40,040 Stai mentendo. 307 00:16:40,600 --> 00:16:43,680 A qualcuno che chiami amico. Fatto hai mai sentito parlare di valore rubato? 308 00:16:44,140 --> 00:16:47,260 No, è allora che qualcuno dice che loro servito nell'esercito, ma loro 309 00:16:47,260 --> 00:16:50,880 in realtà non l'ho fatto. È un po' come cosa questo è. È un tradimento, non solo di 310 00:16:50,880 --> 00:16:55,560 tuo amico, ma di tutti quelli con a diagnosi terminale che sta provando 311 00:16:55,560 --> 00:16:58,340 per passare attraverso il soldato. Quindi dimmi la verità, sì? 312 00:16:58,660 --> 00:16:59,940 Il tuo amico se lo merita. 313 00:17:00,180 --> 00:17:01,960 E bisogna fare un passo indietro da gigante. 314 00:17:02,510 --> 00:17:05,930 Che ne dici di fare una visita dall'ortopedia? e vediamo quando riescono a far entrare Glenn 315 00:17:05,930 --> 00:17:09,869 intervento chirurgico? Mi va bene. Dedicherò il mio sforzi d'ora in poi per i pazienti che 316 00:17:09,869 --> 00:17:10,869 ho davvero bisogno del mio aiuto. Va bene. 317 00:17:13,490 --> 00:17:17,589 Ha detto grazie, dottor Frost, per medicando le mie ferite, ed era come lei 318 00:17:17,589 --> 00:17:19,130 è diventato una persona completamente diversa. 319 00:17:19,510 --> 00:17:20,510 Eh. 320 00:17:22,109 --> 00:17:25,089 Emily, ho sentito che sei molto emozionata meglio. 321 00:17:25,470 --> 00:17:26,890 Quello sono, Dott. 322 00:17:27,109 --> 00:17:29,070 Carlo. Quello sono. È fantastico. 323 00:17:29,820 --> 00:17:33,800 E le voci che mi stavi dicendo di quello che hai sentito prima? Andato. 324 00:17:34,240 --> 00:17:40,380 Nessuna voce, nessuna statica. Non sento qualsiasi cosa per la prima volta, tipo... 325 00:17:40,380 --> 00:17:42,140 per sempre. Oh. 326 00:17:42,900 --> 00:17:43,900 Non è meraviglioso? 327 00:17:44,300 --> 00:17:46,180 Immagino che lo sarebbe, sì. 328 00:17:46,460 --> 00:17:49,940 Non inaudito, però, per cronicamente pazienti compromessi da sperimentare 329 00:17:49,940 --> 00:17:50,940 macchie di chiarezza. 330 00:17:52,320 --> 00:17:54,240 È mai successo prima? 331 00:17:54,500 --> 00:17:55,500 Non che io sappia, no. 332 00:17:56,120 --> 00:17:59,060 Oppure potrebbe essere una reazione al prednisone. 333 00:17:59,580 --> 00:18:03,360 suggerire che potrebbe esserci qualcosa, io non lo so, qualche situazione di fondo 334 00:18:03,360 --> 00:18:07,080 con l'attivazione del sistema immunitario infiammazione nel cervello. 335 00:18:07,400 --> 00:18:11,500 Con il tuo permesso, vorrei fare un un paio di laboratori piuttosto completi, vedi 336 00:18:11,500 --> 00:18:12,960 se riusciamo a isolare cosa sta succedendo qui. 337 00:18:14,640 --> 00:18:17,460 Stai dicendo che forse sono curabile? 338 00:18:18,500 --> 00:18:22,680 È troppo presto per dirlo, ma non lo farei sarebbe qualcosa? 339 00:18:24,160 --> 00:18:25,160 Sì. 340 00:18:27,820 --> 00:18:34,620 Possiamo vedere un sacco gestazionale, quindi... Sì, sei incinta. 341 00:18:35,040 --> 00:18:36,420 Circa sei settimane, direi. 342 00:18:36,760 --> 00:18:38,320 Questo non ha senso. 343 00:18:38,660 --> 00:18:40,980 Hai detto che sei stata celibe, Maddie. Io sono stati. 344 00:18:41,900 --> 00:18:46,180 Non mi credi. Voglio dire, dal punto di vista medico parlando, non esiste una cosa come 345 00:18:46,180 --> 00:18:47,180 Immacolata Concezione, vero? 346 00:18:47,760 --> 00:18:52,200 Non sono andata a letto con Grant. Ok, fallo ci sono stati cambiamenti nella tua dieta o 347 00:18:52,200 --> 00:18:53,079 la tua routine? 348 00:18:53,080 --> 00:18:56,060 No. Nuovi farmaci o integratori? 349 00:18:57,330 --> 00:19:01,630 Uhm, avevo problemi a dormire, probabilmente a causa dello stress di questo 350 00:19:01,990 --> 00:19:03,550 così ho iniziato a prendere Ambien. 351 00:19:04,630 --> 00:19:05,970 Ok, quando hai iniziato? 352 00:19:06,470 --> 00:19:08,510 Uh, circa due mesi fa. 353 00:19:08,910 --> 00:19:09,910 Come ha funzionato? 354 00:19:10,030 --> 00:19:13,390 Grande. Mi fa letteralmente impazzire. ottengo un otto ore solide. 355 00:19:14,210 --> 00:19:16,230 Senza lanciarsi, senza girarsi, senza sogni. 356 00:19:16,530 --> 00:19:17,730 Non ti muovi affatto? 357 00:19:19,050 --> 00:19:21,010 No, sono proprio come uno zombie completo. 358 00:19:21,350 --> 00:19:24,650 E' possibile che Grant ti abbia aggredito? mentre dormivi? 359 00:19:25,110 --> 00:19:28,090 Il mio ex marito è entrato nella mia stanza e violentarmi? È questo che stai chiedendo? 360 00:19:28,090 --> 00:19:30,190 Continui a dire che è arrabbiato con te lasciandolo. 361 00:19:30,410 --> 00:19:31,410 No, no. 362 00:19:31,770 --> 00:19:33,030 Nemmeno una possibilità. 363 00:19:33,730 --> 00:19:38,590 Sì, Grant è il peggiore, ma sarebbe così essere completamente fuori dal personaggio. Lo è 364 00:19:38,590 --> 00:19:39,469 semplicemente non è possibile. 365 00:19:39,470 --> 00:19:43,630 Quale altra spiegazione potrebbe esserci? Io mi chiedo solo se forse stai negando. 366 00:19:43,830 --> 00:19:44,709 Mi scusi. 367 00:19:44,710 --> 00:19:47,830 Maddie, ecco un nuovo cambio di vestiti nel caso ne avessimo bisogno per dopo. 368 00:19:48,830 --> 00:19:50,110 Da dove vengono quelli? 369 00:19:50,520 --> 00:19:52,440 Uh, tuo marito li ha portati qui casa. 370 00:19:52,680 --> 00:19:54,720 È nella sala d'attesa, se vuoi per parlare con lui. 371 00:20:01,100 --> 00:20:02,780 Ok, torno subito, ok? 372 00:20:06,180 --> 00:20:07,940 Ok, va bene, Vaughn, hai vinto. 373 00:20:08,340 --> 00:20:13,540 Casey, Casey, Casey, Casey, Casey, Casey. 374 00:20:13,820 --> 00:20:15,380 Ehi, Vaughn, sei un idiota. 375 00:20:17,569 --> 00:20:19,290 A cosa diavolo serviva? 376 00:20:19,490 --> 00:20:20,490 Come hai potuto farle una cosa del genere? 377 00:20:20,950 --> 00:20:21,950 Fare? 378 00:20:22,670 --> 00:20:24,090 Controllarlo? Sì, capito. 379 00:20:27,090 --> 00:20:33,730 Ho 380 00:20:33,730 --> 00:20:35,530 lupus. Una forma di esso. 381 00:20:35,870 --> 00:20:37,870 E si chiama, sei pronto? 382 00:20:39,330 --> 00:20:42,370 Lupus sistemico neuropsichiatrico aritmetosi. 383 00:20:43,180 --> 00:20:47,260 È una malattia autoimmune che fa danni il sistema nervoso centrale. Ora, guarda, io 384 00:20:47,260 --> 00:20:51,340 Non posso ancora dirlo in modo definitivo, ma io sospetto fortemente che sia ciò che è stato 385 00:20:51,340 --> 00:20:54,260 responsabile della tua salute mentale problemi in tutti questi anni. 386 00:20:54,500 --> 00:20:57,680 Certamente spiegherebbe l'eruzione cutanea sei entrato con. Ora, guarda, non c'è 387 00:20:57,680 --> 00:21:03,920 cura di per sé, giusto? Ma se abbiamo ragione a questo proposito, come Plaquenil, steroidi, 388 00:21:04,500 --> 00:21:08,640 immunosoppressori, tutte queste cose lo sono molto efficace nella gestione dei sintomi. 389 00:21:09,040 --> 00:21:12,820 Potrei anche aver letto del plasma la terapia di scambio è un'opzione. 390 00:21:13,180 --> 00:21:16,740 Anche quello. Sì. Questo significa che potrei esserlo dimesso dall'ospedale e tornare indietro 391 00:21:16,740 --> 00:21:20,240 casa? Non ho visto la mia famiglia decenni. 392 00:21:21,700 --> 00:21:23,820 Forse mia sorella mi parlerebbe di nuovo. 393 00:21:24,280 --> 00:21:28,180 Guarda, ce ne saranno alcuni gli adempimenti amministrativi che dobbiamo affrontare 394 00:21:28,180 --> 00:21:32,340 attraverso. Ma sì, siamo carini fiduciosi che possiamo realizzarlo. 395 00:21:33,580 --> 00:21:38,600 Una soluzione così semplice. mi sento un po' come Rip Van Winkle. 396 00:21:40,260 --> 00:21:42,320 Non riavrò mai indietro quegli anni. 397 00:21:43,010 --> 00:21:47,330 Emily, mi dispiace tanto. Voglio dire, il sistema ti ha davvero deluso. Non c'è proprio 398 00:21:47,330 --> 00:21:48,330 altro modo per dirlo. 399 00:21:48,950 --> 00:21:52,830 Dottor Charles, pensa di poterlo fare? togli queste restrizioni dal mio polso 400 00:21:52,830 --> 00:21:53,950 per un po'? 401 00:21:54,530 --> 00:21:56,130 Mi sento a mio agio con quello. Non lo sono. 402 00:21:57,230 --> 00:22:00,130 Con questo mi assumerò la responsabilità. 403 00:22:00,930 --> 00:22:01,930 Va bene? 404 00:22:04,930 --> 00:22:05,930 Grazie. 405 00:22:07,250 --> 00:22:09,550 Mi dispiace. Un momento fuori, per favore, dottor. Carlo. 406 00:22:15,720 --> 00:22:19,200 Ascolta, rispetto il tuo acume, ma io... pensi di correre il rischio di fare 407 00:22:19,200 --> 00:22:20,200 non puoi consegnare. 408 00:22:20,240 --> 00:22:24,780 Per cominciare, Kenton non ha il file significa trattare la NPSLE di questa donna. 409 00:22:25,220 --> 00:22:28,580 Quindi trasferiscila fuori. Non avrei mai dovuto stato lì in primo luogo. Lei può 410 00:22:28,580 --> 00:22:31,900 trattati in regime ambulatoriale. No così semplice. Emily ha meno di a 411 00:22:31,900 --> 00:22:35,660 tutela. Sua sorella minore prende tutte le decisioni su di lei 412 00:22:35,660 --> 00:22:39,780 cura. Avresti bisogno di prenderla permesso se vuoi che Emily venga rilasciata. 413 00:22:43,980 --> 00:22:47,980 Senti, voglio dire, questo ragazzo lo è sempre istigare qualcosa. Voglio dire, a questo 414 00:22:48,020 --> 00:22:49,800 Maddie dovrebbe avere un ordine restrittivo. 415 00:22:50,100 --> 00:22:52,340 Beh, un paio di punti dovrebbero bastare trucco. 416 00:22:52,660 --> 00:22:54,080 Vuoi che chiami la plastica? 417 00:22:54,460 --> 00:22:55,460 Qualunque cosa. 418 00:22:55,680 --> 00:22:57,460 Ancora non capisco perché mi abbia picchiato. 419 00:22:58,300 --> 00:23:00,640 Pensa che tu abbia aggredito sessualmente io. 420 00:23:00,900 --> 00:23:01,900 Che cosa? 421 00:23:02,360 --> 00:23:03,940 Perché diavolo dovrebbe pensarlo? 422 00:23:07,400 --> 00:23:08,440 Perché sono incinta. 423 00:23:09,460 --> 00:23:10,460 Stai scherzando? 424 00:23:12,750 --> 00:23:13,750 È mio? 425 00:23:14,650 --> 00:23:16,250 Come potrebbe essere tuo? 426 00:23:17,870 --> 00:23:22,710 Sei serio in questo momento? Sei tu il che implica che tu e Maddie avete avuto 427 00:23:22,710 --> 00:23:24,070 rapporti sessuali recenti? 428 00:23:25,470 --> 00:23:26,470 Veramente? 429 00:23:27,290 --> 00:23:28,930 Non ricordi? 430 00:23:30,290 --> 00:23:31,470 Ricordi cosa? 431 00:23:32,670 --> 00:23:37,290 Quella notte, circa sei settimane fa, prima il giorno della grande udienza preliminare. 432 00:23:37,570 --> 00:23:38,570 Che notte? 433 00:23:40,170 --> 00:23:42,250 Sei entrata e mi hai fatto saltare le ossa, Maddie. 434 00:23:42,830 --> 00:23:48,810 Nessun preambolo, nessuna chiacchierata, nessuna estensione per la contraccezione, semplicemente puro, 435 00:23:48,990 --> 00:23:52,430 sesso puro e strabiliante. 436 00:23:56,650 --> 00:23:58,110 No, non lo ricordo. 437 00:23:59,210 --> 00:24:01,270 Ok, beh, per me è semplicemente strabiliante allora, immagino. 438 00:24:01,810 --> 00:24:04,730 Grant, posso parlarti fuori, da solo? 439 00:24:07,590 --> 00:24:08,590 Posso dimostrarlo. 440 00:24:15,470 --> 00:24:16,990 Sono mortificato. 441 00:24:17,630 --> 00:24:19,610 Mi ha fatto pensare che avessimo ancora un possibilità. 442 00:24:19,950 --> 00:24:23,350 Le date erano allineate. Perché non l'hai fatto? ne hai parlato prima? 443 00:24:23,830 --> 00:24:27,010 Ho provato ad affrontare l'argomento con te, ma non volevi parlarmene 444 00:24:27,010 --> 00:24:30,210 qualsiasi cosa. Come è potuto succedere? senza che me ne renda conto? 445 00:24:30,790 --> 00:24:32,270 Ovviamente, il tuo corpo mi ha mancato. 446 00:24:32,470 --> 00:24:36,790 Chiudilo. So che non è il mio baliato, ma questo potrebbe essere un esempio di 447 00:24:36,790 --> 00:24:38,210 sexsomnia. Che cos'è? 448 00:24:38,490 --> 00:24:43,300 Come suggerisce il nome, è una specie di sonnambulismo sessualizzato. Quale potrebbe essere 449 00:24:43,300 --> 00:24:45,580 effetto collaterale del sonnifero che hai iniziato prendendo. 450 00:24:46,740 --> 00:24:49,400 Sembra che qualcosa dovrebbero mettere a avvertenza sulla bottiglia. 451 00:24:49,700 --> 00:24:54,320 Posso solo dirlo, per la cronaca, dopo in tutti quegli anni abbiamo avuto problemi 452 00:24:54,440 --> 00:24:56,300 Ho sempre saputo di averlo dentro di me. 453 00:24:56,560 --> 00:25:00,420 Sei così disgustoso. Esci dal mio stanza. Non sparerò alle persiane, tesoro. 454 00:25:01,280 --> 00:25:02,280 Va bene. 455 00:25:09,710 --> 00:25:13,890 La nostra speranza è che con un dedicato programma di trattamento e un po' di fortuna 456 00:25:13,890 --> 00:25:18,230 malattia che tua sorella ha effettivamente avuto la sofferenza andrà in remissione 457 00:25:18,230 --> 00:25:19,189 resta lì. 458 00:25:19,190 --> 00:25:22,270 E ciò non può essere realizzato nel struttura in cui si trova attualmente? 459 00:25:22,530 --> 00:25:25,970 Sfortunatamente, non sono realmente impostati per gestirlo, ma non dovrebbe esserlo 460 00:25:25,970 --> 00:25:26,749 lì comunque. 461 00:25:26,750 --> 00:25:29,390 Ti richiederebbe di fare altri piani per le sue cure. 462 00:25:30,090 --> 00:25:31,310 E la sua schizofrenia? 463 00:25:32,670 --> 00:25:36,490 Tecnicamente non l'ha mai avuta. Almeno non clinicamente comunque. 464 00:25:37,570 --> 00:25:38,630 Avrei potuto ingannarmi. 465 00:25:39,660 --> 00:25:43,860 Mi dispiace così tanto per quello che devi avere passato. Voglio dire, lo sono dolorosamente 466 00:25:43,860 --> 00:25:47,180 di quanto brutale possa essere l’impatto sulle famiglie essere. Fidati di me. 467 00:25:49,140 --> 00:25:53,240 Ero ancora alle medie quando Emily ha iniziato a perderlo. 468 00:25:55,040 --> 00:25:57,620 Ha cercato di pugnalare il fidanzato di mia madre a tavola. 469 00:25:59,100 --> 00:26:03,860 Ha detto che la sua pagina MySpace era trasmissione di messaggi da 470 00:26:03,900 --> 00:26:05,360 chiunque fossero. 471 00:26:06,540 --> 00:26:07,920 Dopo di ciò se ne andò definitivamente. 472 00:26:09,450 --> 00:26:10,670 E mia madre è andata con lui. 473 00:26:12,670 --> 00:26:16,510 Sono rimasto a cercare di prendermi cura di entrambi Emily e il mio fratellino. 474 00:26:18,030 --> 00:26:19,030 avevo 14 anni 475 00:26:19,930 --> 00:26:24,070 È una tragedia terribile ciò che accade stato diagnosticato fino ad oggi. 476 00:26:24,830 --> 00:26:28,210 Ma quello che ho bisogno che tu capisca è che c'è una via da seguire. 477 00:26:29,010 --> 00:26:35,850 Puoi garantire che Emily lo sarà va bene? Che quel comportamento scomparirà 478 00:26:35,850 --> 00:26:38,190 per sempre? Sono assolutamente fiducioso. 479 00:26:39,230 --> 00:26:41,610 No, non possiamo garantirlo. 480 00:26:41,810 --> 00:26:45,890 Beh, in realtà, dottor Frost, voglio dire... Perché anche se abbiamo ragione, non c'è 481 00:26:45,890 --> 00:26:48,990 modo di raccontare come funziona la sua mente o il suo corpo reagirebbe all'uso continuato di 482 00:26:48,990 --> 00:26:50,610 steroidi. Mi scusi, dottor Frost. 483 00:26:51,310 --> 00:26:52,550 Voglio che tu abbia fiducia in me. 484 00:26:52,870 --> 00:26:57,190 Ci sono infinite modalità là fuori, e sono molto fiducioso che riusciremo a trovarne uno 485 00:26:57,190 --> 00:27:01,690 funzionerà. Mi dispiace, ma ho un la mia famiglia ora da proteggere. 486 00:27:02,090 --> 00:27:03,090 Paige. Non posso rischiare. 487 00:27:03,350 --> 00:27:05,010 Tua sorella è a tre metri da qui. 488 00:27:05,600 --> 00:27:08,860 Se potessi passare solo un minuto con lei, so che vedresti. 489 00:27:09,060 --> 00:27:10,180 Preferirei davvero di no. 490 00:27:11,040 --> 00:27:13,380 Mi dispiace, ma devo andare. 491 00:27:14,000 --> 00:27:16,520 Scusami, Paige. Ho quei telefoni per farti andare oltre. 492 00:27:16,980 --> 00:27:17,980 Sì, fantastico. 493 00:27:41,000 --> 00:27:42,460 È un'inquietudine, direi. 494 00:27:42,900 --> 00:27:47,080 Sì. Ehi, quel commento sul valore rubato lo era un po' molto prima, no? 495 00:27:47,400 --> 00:27:48,940 Pensavo che saresti stato d'accordo con me. 496 00:27:49,500 --> 00:27:52,060 Cosa? Non mi importava più di tanto roba nell'esercito? 497 00:27:52,300 --> 00:27:55,820 Ok, a noi importa, a me interessa, ma mi interessa anche sulla privacy di una persona. 498 00:27:56,220 --> 00:27:59,720 Bene, potresti sentirti diversamente se il tuo la diagnosi di prioni era risultata positiva. 499 00:28:00,700 --> 00:28:04,620 Ehi, ragazzi, ho appena trovato lavoro con Jody in fase preoperatoria. La codifica di Ferris Bueller. 500 00:28:05,800 --> 00:28:06,800 Bene. 501 00:28:07,680 --> 00:28:08,680 Tutto chiaro? 502 00:28:13,800 --> 00:28:16,880 Di ritorno in una Sicilia ne spingo un'altra che vengano riprese le compressioni tutte 503 00:28:16,880 --> 00:28:19,980 quindi lo abbiamo mandato qui con una gamba rotta Ha avuto un'embolia grassa prima che potessimo farlo 504 00:28:19,980 --> 00:28:23,880 persino portarlo in sala operatoria il suo flusso sanguigno, abbiamo appena controllato l'emogasanalisi 505 00:28:23,880 --> 00:28:27,380 disegnato, è come se ci fosse una chiazza d'olio lì dentro È passata circa mezz'ora, Dean. lo sono 506 00:28:27,380 --> 00:28:30,940 stavo per chiamarlo. Sì, esci, vai fuori Wow 507 00:28:30,940 --> 00:28:37,120 Aspetta cosa 508 00:28:37,120 --> 00:28:43,880 Glenn è morto, come quando quando le ossa si rompono 509 00:28:44,080 --> 00:28:47,920 a volte il midollo può fuoriuscire flusso sanguigno. E nel caso del tuo amico, 510 00:28:48,040 --> 00:28:50,240 ciò causò un’ipossia fatale, sfortunatamente. 511 00:28:50,860 --> 00:28:55,620 È molto raro, ma non è inaudito. E davvero, è il risultato della sfortuna 512 00:28:55,620 --> 00:28:56,620 più di ogni altra cosa. 513 00:28:57,840 --> 00:28:59,820 Sai se c'è qualche famiglia che lo fa? dovremmo contattare? 514 00:29:02,780 --> 00:29:06,900 Ha un'ex moglie ad Atlanta, I pensa. Non conosco il suo numero. 515 00:29:07,160 --> 00:29:08,160 Va tutto bene. Ce ne occuperemo noi. 516 00:29:09,240 --> 00:29:10,680 Se solo gli avessi detto la verità. 517 00:29:14,470 --> 00:29:15,910 Forse niente di tutto questo sarebbe successo. 518 00:29:17,450 --> 00:29:18,730 Mi dispiace molto per la tua perdita. 519 00:29:36,950 --> 00:29:38,870 Ero solo onesto con lei. 520 00:29:40,490 --> 00:29:44,210 Non c'è alcuna garanzia che quello di Emily le questioni sono interamente correlate a 521 00:29:44,630 --> 00:29:46,310 Ci vorrà del tempo per dimostrarlo. 522 00:29:46,750 --> 00:29:47,930 Sì? Sì. 523 00:29:48,390 --> 00:29:52,930 Ed è dannatamente evidente quanto Paige ha sofferto quello che doveva succedere 524 00:29:52,930 --> 00:29:55,830 riconosciuto. Chi siamo noi per non onorare? il suo dolore? 525 00:29:56,270 --> 00:29:59,370 Non possiamo agitare una bacchetta magica, Daniel, e... spazza via tutto. 526 00:29:59,670 --> 00:30:00,670 Non posso discutere con te lì. 527 00:30:01,770 --> 00:30:02,770 Grazie. 528 00:30:04,590 --> 00:30:08,610 Solo che non è nostro compito difenderlo Paige. È per difendere il nostro paziente, 529 00:30:08,750 --> 00:30:12,570 Emily. Essenzialmente è stata rinchiusa lontano, corpo e mente, per una condizione 530 00:30:12,570 --> 00:30:15,110 medici migliori avrebbero potuto diagnosticarne due decenni fa. 531 00:30:15,930 --> 00:30:19,870 Ha avuto qualche danno lungo la strada? Assolutamente. È colpa sua? Assolutamente 532 00:30:20,630 --> 00:30:25,470 E lei merita la possibilità di riunirsi con la sua famiglia per vedere se quelle ferite 533 00:30:25,470 --> 00:30:27,270 può essere guarito. E sono scioccato, francamente. 534 00:30:27,550 --> 00:30:29,050 Tu, tra tutti, non lo capisci? 535 00:30:29,390 --> 00:30:34,610 So per certo che il concetto di il perdono e il suo considerevole potere, 536 00:30:34,610 --> 00:30:36,730 il tuo grande merito non ti è estraneo. 537 00:30:37,990 --> 00:30:39,630 Quindi, tipo... non capisco. 538 00:30:40,070 --> 00:30:41,070 Cosa sta succedendo? 539 00:30:50,590 --> 00:30:54,970 Quindi un'endoscopia sembra molto più spaventosa di quello che è. Ti metteremo in basso 540 00:30:54,970 --> 00:30:55,970 sedazione. 541 00:30:56,450 --> 00:30:58,050 Meglio mettermi delle restrizioni. 542 00:30:59,290 --> 00:31:03,030 Questo non avrà alcun effetto sul feto, lo farà? No, non sarà un problema. 543 00:31:04,990 --> 00:31:06,750 Oh, la mia mente è vorticosa. 544 00:31:07,950 --> 00:31:11,550 Una parte di me si sente come se fossi la vittima di una sorta di aggressione. 545 00:31:12,050 --> 00:31:15,770 E poi c'è quest'altra parte di me dicendo: no, Maddie, tu sei il predatore. 546 00:31:16,450 --> 00:31:18,450 Ad ogni modo, mi sento semplicemente schifoso. 547 00:31:19,150 --> 00:31:21,670 Sì, posso capirlo. 548 00:31:22,110 --> 00:31:24,750 E poi c'è il fatto che questo è successo con mio marito. 549 00:31:25,710 --> 00:31:32,170 E ora mi chiedo se fosse il Ambiente che mi ha fatto dormire con lui 550 00:31:32,170 --> 00:31:35,930 come una parte del mio subconscio dicendomi di non arrendermi 551 00:31:37,100 --> 00:31:38,200 È così che ti senti? 552 00:31:39,740 --> 00:31:41,440 La maggior parte delle volte non lo sopporto. 553 00:31:42,100 --> 00:31:43,200 Altre volte? 554 00:31:46,620 --> 00:31:48,980 Confesso che mi piacciono le battute. 555 00:31:51,100 --> 00:31:54,780 Non mi sento sempre bene con lui, ma... Sento sempre qualcosa. 556 00:31:56,320 --> 00:31:57,320 E Vaughn? 557 00:32:00,260 --> 00:32:01,260 Non così tanto. 558 00:32:06,480 --> 00:32:08,280 Le sorprese possono avere aspetti positivi. 559 00:32:08,800 --> 00:32:10,440 Se scegli di vederli in quel modo. 560 00:32:12,440 --> 00:32:14,120 Guarda cosa ho trovato giù nel negozio di souvenir. 561 00:32:14,500 --> 00:32:15,660 Ho pensato che avrebbe potuto tirarti su di morale. 562 00:32:16,120 --> 00:32:19,120 Saluta il signor Boo-Boo Bear. 563 00:32:24,680 --> 00:32:25,680 Tornerò presto. 564 00:32:32,620 --> 00:32:33,620 EHI. 565 00:32:34,060 --> 00:32:35,039 Aspettare. 566 00:32:35,040 --> 00:32:36,740 Non mi interessa approfondire la cosa di nuovo. 567 00:32:36,980 --> 00:32:39,020 Senti, non avevo intenzione di provarci convincervi a cambiare idea, tutti 568 00:32:39,020 --> 00:32:40,020 giusto? 569 00:32:40,820 --> 00:32:41,820 Allora cosa stai facendo? 570 00:32:44,720 --> 00:32:47,560 Senti, mi sono ripreso oggi, va bene? 571 00:32:48,280 --> 00:32:53,500 Stavo facendo colazione con i miei che Non ci parlo da un po', e così 572 00:32:53,500 --> 00:32:55,240 al solito mi hanno fatto incazzare. 573 00:32:56,360 --> 00:32:57,720 La prossima cosa che so, wham. 574 00:32:58,300 --> 00:33:00,400 Va bene? La vita ha sbattuto la porta. 575 00:33:01,460 --> 00:33:03,460 Ho passato tutta la mattinata... 576 00:33:03,720 --> 00:33:05,980 Così tanto tempo per incolpare una stupida porta chiavistello. 577 00:33:08,020 --> 00:33:09,020 Va bene. 578 00:33:10,220 --> 00:33:15,800 Mi ha fatto pensare che forse è il il modo in cui l'universo mi dice che sono stato 579 00:33:15,800 --> 00:33:17,540 trattenendo troppo forte la mia rabbia. 580 00:33:19,420 --> 00:33:22,980 Stai cercando di disegnare una specie di goffo parallelo alla mia situazione? 581 00:33:24,060 --> 00:33:27,100 Sì. E fallendo miseramente, a quanto pare. 582 00:33:27,660 --> 00:33:31,120 Pensavi che forse questo fosse il tuo problema stava riaprendo la porta nel primo 583 00:33:32,120 --> 00:33:35,540 Forse la cosa migliore da fare per ciascuno di noi è non guardare indietro. 584 00:33:35,920 --> 00:33:38,760 Sai, probabilmente sarebbe per il meglio, vero? 585 00:33:39,960 --> 00:33:42,280 Ma perché non sembra giusto neanche questo? 586 00:33:50,160 --> 00:33:52,800 Sai dov'è andato questo paziente? Dentro il bagno. 587 00:34:01,550 --> 00:34:02,790 Ho brutte vibrazioni su Tim. 588 00:34:03,010 --> 00:34:04,290 Sì, unisciti al club. 589 00:34:04,730 --> 00:34:05,910 La sua cintura che annusa? 590 00:34:11,650 --> 00:34:12,810 Tim, sei lì? 591 00:34:13,270 --> 00:34:16,270 Tim, apri. Aprire. Tim. Hai un chiave? 592 00:34:19,989 --> 00:34:22,170 Dio mio. Prova a sganciarlo. 593 00:34:22,530 --> 00:34:23,650 Sganciatelo. Capito. 594 00:34:25,469 --> 00:34:27,210 Fatti cambiare i denti. 595 00:34:29,310 --> 00:34:30,310 Il polso è presente. 596 00:34:30,880 --> 00:34:31,880 Ma filiforme. 597 00:34:39,159 --> 00:34:41,219 Sei stato messo in attesa per 72 ore. 598 00:34:41,639 --> 00:34:43,040 Quindi sei in protezione, Tim. 599 00:34:44,540 --> 00:34:47,560 Beh, si può stabilire che lo sei non più un pericolo per te stesso. 600 00:34:48,960 --> 00:34:52,659 Il dottor Charles sarà qui a breve rispondi a qualsiasi domanda tu possa avere. 601 00:34:56,480 --> 00:34:59,820 Vorrei che il cancro fosse giusto mi ha finito come avrebbe dovuto. 602 00:35:04,300 --> 00:35:05,780 Pensi che sia quello che Glenn avrebbe fatto? voluto? 603 00:35:09,660 --> 00:35:11,400 Vuoi onorare la sua memoria? 604 00:35:12,000 --> 00:35:13,160 Esci da qui. 605 00:35:14,240 --> 00:35:15,560 Metti la testa a posto. 606 00:35:17,560 --> 00:35:21,400 E non solo finisci quel secchio elenco, ma ne spunti altri dieci 607 00:35:21,400 --> 00:35:22,400 tanto tempo. 608 00:35:22,580 --> 00:35:26,480 Vivi abbastanza duramente e abbastanza audace per tutti e due. 609 00:35:27,900 --> 00:35:29,580 Qualunque cosa in meno sarebbe un disservizio. 610 00:35:39,280 --> 00:35:45,420 Ora la parte triste è che alcune persone devono esserlo sulla soglia di morire prima di loro 611 00:35:45,420 --> 00:35:46,820 decidere di vivere davvero. 612 00:35:56,300 --> 00:35:57,920 Sono irlandese per un quarto, lo sai. 613 00:35:58,860 --> 00:36:01,780 Sono dall'altra parte. 614 00:36:19,880 --> 00:36:26,260 Perché ti piegherai e mi dirai che tu amami. 615 00:36:27,320 --> 00:36:33,720 E dormirò in pace fino a te vieni da me. 616 00:36:35,220 --> 00:36:38,640 Quindi ascolta, so che non hai il controllo la tua dieta, ok? 617 00:36:38,880 --> 00:36:42,420 Ma voglio che tu cerchi davvero di evitare alimenti che provocano infiammazioni. 618 00:36:42,940 --> 00:36:46,420 Emily, c'è qualcuno qui che vorrebbe per vederti. 619 00:36:58,260 --> 00:36:59,940 È così bello vederti. 620 00:37:04,580 --> 00:37:09,940 Mi dispiace così tanto di averti abbandonato. 621 00:37:10,800 --> 00:37:12,840 Oh, no, no, tesoro, no. 622 00:37:13,720 --> 00:37:15,540 Mi dispiace tanto di averti spaventato. 623 00:37:17,560 --> 00:37:18,760 Mi dispiace tanto. 624 00:37:22,300 --> 00:37:24,300 Ha molte decisioni importanti da prendere fare. 625 00:37:31,280 --> 00:37:32,280 Sembra che ne stia facendo uno. 626 00:37:34,480 --> 00:37:35,540 I bambini possono essere complicati. 627 00:37:37,940 --> 00:37:38,940 Possono infatti. 628 00:37:40,880 --> 00:37:41,880 Dottor Ripley? 629 00:37:42,640 --> 00:37:43,660 Una parola, per favore? 630 00:37:49,080 --> 00:37:52,080 Uno dei più turbolenti mi ha dato questo prima. 631 00:37:54,060 --> 00:37:55,260 Ho bisogno di un po' di fortuna? 632 00:37:56,580 --> 00:37:57,580 Scopriamolo. 633 00:38:02,160 --> 00:38:05,340 Va bene. È troppo chiedere dove siamo? andando o cosa hai in mente? 634 00:38:08,460 --> 00:38:09,460 L'ufficio di Goodwin. 635 00:38:09,500 --> 00:38:10,500 Veramente? 636 00:38:16,620 --> 00:38:20,780 In linea con la politica dell'ospedale per quanto riguarda la segnalazione di rapporti che 637 00:38:20,780 --> 00:38:23,920 potrebbe potenzialmente influire negativamente cura del paziente, in particolare tra 638 00:38:23,920 --> 00:38:28,680 supervisori come me e loro rapporti diretti come il dottor Ripley qui, 639 00:38:28,680 --> 00:38:30,940 ritengo doveroso informarvi... 640 00:38:31,230 --> 00:38:33,810 che noi due abbiamo avuto rapporti sessuali. 641 00:38:35,970 --> 00:38:42,890 Ehm, capisco. In nessun momento siamo scesi a compromessi cura del paziente in alcun modo, ma 642 00:38:42,890 --> 00:38:47,230 per soddisfare i requisiti di reporting e muovendosi in ordine cronologico inverso 643 00:38:47,230 --> 00:38:52,470 dal nostro più recente al nostro primo incarico stamattina... Va bene. 644 00:38:53,070 --> 00:38:55,070 Dottor Lennox, ho capito. 645 00:38:55,910 --> 00:38:59,990 Ne prenderò nota. Grazie per la tua sincerità e... 646 00:39:00,510 --> 00:39:06,610 Finché non ci sono rapporti sessuali accadendo nei locali. 647 00:39:06,870 --> 00:39:08,090 Ovviamente no. 648 00:39:08,370 --> 00:39:11,630 Sì. Bene, buona serata. 649 00:39:14,150 --> 00:39:15,270 Da qualche altra parte. 650 00:39:16,730 --> 00:39:17,370 Io 651 00:39:17,370 --> 00:39:26,870 non farlo 652 00:39:26,870 --> 00:39:27,870 sai perché sei arrabbiato. 653 00:39:29,420 --> 00:39:33,060 Questo è il genere di cose che gestisci con a partner in anticipo, Caitlin. 654 00:39:34,080 --> 00:39:36,500 Bene, ora non dobbiamo essere così nascosti. 655 00:39:37,200 --> 00:39:39,460 Mi dispiace, stavo cercando di essere romantico. 656 00:39:48,180 --> 00:39:49,180 Avevi ragione. 657 00:39:49,660 --> 00:39:53,040 Sono alla ricerca di adrenalina da a mentre adesso. 658 00:39:54,880 --> 00:39:57,160 Forse è ora che insegua qualcosa. 659 00:39:58,000 --> 00:39:59,000 Più significativo. 660 00:40:19,080 --> 00:40:21,240 Jonathan Michael, cosa stai facendo? qui? 661 00:40:22,120 --> 00:40:24,580 Sto ancora cercando compagnia durante quel viaggio alle cascate Brandywine? 662 00:40:24,940 --> 00:40:26,980 Sì. Solo se sei tu a guidare. 663 00:40:29,780 --> 00:40:32,020 Scommetto che se la cava bene come il Benz, eh? 664 00:40:33,280 --> 00:40:34,280 Puoi scommetterci. 665 00:40:34,380 --> 00:40:35,380 Lo fa. 666 00:40:36,120 --> 00:40:37,120 Latteo, latteo. 667 00:40:37,660 --> 00:40:39,680 Butta qui le tue valigie e basta. Va bene. 668 00:40:43,700 --> 00:40:44,820 Oh, wow. 669 00:40:45,540 --> 00:40:47,320 Va bene. È una grande macchina. 670 00:40:47,780 --> 00:40:48,780 Certamente lo è. 671 00:40:48,820 --> 00:40:50,520 Molte responsabilità, figliolo. 672 00:40:51,140 --> 00:40:53,580 Va bene. Ragazzi, siete pronti? 673 00:40:54,000 --> 00:40:55,000 Sono nato pronto. 674 00:40:55,100 --> 00:40:56,100 Allacciatevi le cinture.